Trabajo decente y protección jurídica de la gente de mar en Cuba: entre luces y sombras

Resumen

El artículo tiene como objetivo valorar, de una forma crítica y propositiva, la protección jurídica laboral que ofrece el ordenamiento jurídico cubano a la gente de mar, de cara a la concepción de trabajo decente de la OIT. Se analizan los fundamentos constitucionales del trabajo decente y su expresión concreta en la normativa laboral, de seguridad social y relativa al trabajo marítimo. Se concluye que el texto constitucional vigente visibiliza de manera coherente los fundamentos que dan contenido, desarrollo y alcance al precepto del trabajo decente, basado en la articulación de derechos, deberes y garantías, y que la legislación laboral y de seguridad social cubana se ha ido adecuando al carácter sui generis de la gente de mar, pero lo logrado es insuficiente y aún existen aspectos legales e institucionales que precisan una reformulación, acorde a las actuales exigencias del contexto internacional para el desarrollo de un trabajo marítimo en condiciones de decencia.

 

The objective of this article is to evaluate, in a critical and proactive manner, the legal labour protection offered by the Cuban legal system to seafarers, in view of the ILO’s concept of decent work. The constitutional foundations of decent work and its concrete expression in labour, social security and maritime labour regulations are analysed. It is concluded that the constitutional text in effect makes visible in a coherent way the foundations that give content, development and scope to the precept of decent work, based on the articulation of rights, duties and guarantees, and that the Cuban labour and social security legislation has been adapting to the sui generis character of seafarers, but what has been achieved is insufficient and there are still legal and institutional aspects that require a reformulation, according to the current demands of the international context for the development of maritime work in decent conditions.

descargar PDF