Resumen
En el año 2015 se lanzó la Agenda 2030 de la ONU, que contiene 17 objetivos para alcanzar un desarrollo sostenible. Entre esos objetivos, la consecución de la igualdad entre los géneros y el empoderamiento de las mujeres se contempla como un mecanismo imprescindible para lograr el progreso sostenible. En este estudio se analiza la compleja realidad del autoempleo en femenino en España, como ámbito en el que ha de estar presente la igualdad y el empoderamiento. Ello pasa por garantizar la igualdad en el acceso a los recursos, en la formación y en la toma de decisiones. Se trata de una actividad que posee, en sí misma, un enorme potencial para avanzar en la lucha contra la pobreza y promover el crecimiento económico sostenido, inclusivo y sostenible.
In 2015, the UN 2030 Agenda was launched. This Agenda contains 17 objectives to achieve sustainable development. Among these objectives, the achievement of gender equality and the empowerment of women is seen as an essential mechanism to achieve sustainable progress. This study analyzes the complex reality of women self-employment in Spain, as an area in which equality and empowerment must be present. This means ensuring equality in access to resources, in training and in decision-making. It is an activity that has, in itself, enormous potential to advance in the fight against poverty and promote sustained, inclusive and sustainable economic growth.