Resumen
El sencillo recurso a la estadística pone de manifiesto con claridad meridiana que el sector de la construcción ha sido durante décadas la principal palanca de la economía y el instrumento básico generador de ocupaciones en nuestro país, si bien el empleo involucrado ha contado con escasas dosis de calidad dada la alta rotación y temporalidad en los reclutamientos. En aras a revertir esta tendencia, la reforma de 2021 apuesta por una nueva fórmula de contratación indefinida adscrita a las obras, asociada a un nuevo modelo urbanístico fundado en la rehabilitación, regeneración y renovación, capaz de generar empleos dignos, a la par que de reducir las emisiones contaminantes desde el punto de vista medioambiental y de aumentar la cohesión social.
The simple use of statistics clearly shows that the construction sector has been for several decades the main driver of the economy and the basic instrument for creating jobs in our country, although the employment involved has been of low quality, due to the high rotation and temporary nature of recruitment. In order to change this tendency, the 2021 reform is aimed at a new type of indefinite-term contracting associated with construction works, based on a new urban planning model grounded on rehabilitation, regeneration and renovation, able to generate decent jobs, while at the same time reducing polluting emissions from an environmental point of view and increasing social cohesion.